摘要：
原油期货周四小幅上涨，美国基准原油交易价格约为每桶69美元，但市场前景仍然悲观。...
原油期货周四小幅上涨，美国基准原油交易价格约为每桶69美元，但市场前景仍然悲观。
根据国际能源署（International Energy Agency）的月度市场报告，在美国强劲增长的带动下，预计明年全球原油供应量将超过需求100万桶/日。
截止发稿，纽约商品交易所12月交割的西得州中质原油（WTI）期货价格上涨49美分，涨幅为0.7%，报每桶68.92美元。年初至今，该期货下跌超过3%。
作为全球原油基准的欧洲洲际交易所1月布伦特原油期货价格上涨50美分，涨幅为0.7%，报每桶72.78美元。年初至今，该期货下跌了5%以上。
尽管油价走高，但鉴于全球原油需求前景疲软，瑞银将布伦特原油价格预测从之前的87美元下调至每桶80美元。
石油输出国组织（OPEC）周二下调了全球需求增长预测，这是该组织连续第四个月下调这一目标。
自特朗普赢得美国总统大选以来，美元指数飙升，美国WTI原油下跌了约4%，布伦特原油下跌了3.5%。美元走强可能会抑制持有其他货币的买家的石油需求。
